Самая романтичная книга этого лета!

Бэннер К. Дом на краю ночи / Кэтрин Бэннер ; пер. Нора Медведева : роман. – Москва : Фантом Пресс, 2017. – 448 с.

Начало ХХ века. Уже прозвучал выстрел в Сараево, но сюда, на крохотный островок Кастелламаре, с чьего каменного берега едва-едва различимы огни Италии и Сицилии, эта новость донесется через две недели. А пока тут пьют лимончелло, едят рисовые шарики, вспоминают волшебные истории, танцуют – так жители отмечают праздник своей любимой святой Агаты.

Остров Кастелламаре затерялся в Средиземном море, это забытый богом уголок, где так легко найти прибежище от волнений большого мира. В центре острова, на самой вершине стоит старый дом, когда-то здесь была таверна «Дом на краю ночи», куда слетались все островные новости, сплетни и слухи. Но уже много лет дом этот заброшен. Но однажды на острове появляется чужак – врач, первый настоящий доктор за всю тысячелетнюю историю острова. Он сирота и  мечтает обрести дом, может быть, здесь, в этом далеком от жестокого мира райском месте. За этим последует вереница связанных меж собой мистических, трагических, странных событий протяженностью в четыре поколения.

Тихой средиземной ночью, когда в небе сияют звезды, а воздух напоен запахом базилика и тимьяна, население острова увеличится: местный граф и пришлый доктор ждут наследников. История семейства доктора Амедео окажется бурной, полной тайн, испытаний, жертв и любви. «Дом на краю ночи» - чарующая сага о четырех поколениях, которые живут и любят на забытом острове у берегов Италии. В романе соединились ироничная романтика, магический реализм, сказки и факты, история любви длиною в жизнь и история XX века. Один из главных героев книги - сам остров Кастелламаре, скалы которого таят удивительные легенды.

Эта книга как картинки из детства: полузабытый запах душистых диких трав, вкус деревенских итальянских сладостей, мягкий плед на спинке кресло и мириады звезд над головой. Самая романтичная книга этого лета.
NPR

Прекрасное чтение для магических летних вечеров. Однозначно лучшая книга лета.
The Denver Post

Увлекательная сага о четырех поколениях на маленьком итальянском островке, где удивительные местные мифы так хорошо слушать под стаканчик лимончелло, а звезды буквально заставляют погружаться мечты. Эта книга - ваш пропуск в идеальное лето.
People

Романтичная любовь, древние легенды, трагическая история 20-го века, семейные драмы складываются в многослойную красивую сказку.
Minneapolis Star Tribune

Эта великолепная история о четырех поколениях семьи словно соединила достоинства «Великолепных руин» Джесса Уолтера и «Мандолины капитана Корелли» Энтони Мингеллы.
Interview