20 мая исполняется 65 лет со дня рождения популярного российского писателя Бориса Акунина. Беллетрист, востоковед, литературный критик и переводчик Григорий Шалвович Чхартишвили, известный под псевдонимом Борис Акунин, родился 20 мая 1956 года в небольшом городке Зестафони (Грузия) в семье служащих.
В 1973 году он окончил английскую школу № 36, в 1979 году - историко-филологическое отделение Института стран Азии и Африки (МГУ), где получил диплом историка-японоведа. После института занимался литературным переводом с японского и английского языков.
В переводе Чхартишвили изданы японские авторы Юкио Мисима, Кэндзи Маруяма, Ясуси Иноуэ, Масахико Симада, Кобо Абэ, Синъити Хоси, Такэси Кайко, Сехэй Оока, а также представители американской и английской литературы (Корагессан Бойл, Малкольм Брэдбери, Питер Устинов и др.).
Григорий Чхартишвили пишет художественную прозу под псевдонимом "Борис Акунин". Помимо принесших ему известность романов и повестей из серии "Новый детектив" ("Приключения Эраста Фандорина"), Акунин создал серии "Провинциальный детектив" ("Приключения сестры Пелагии"), "Приключения магистра", "Жанры".
С 2001 года ведет книжную серию "Лекарство от скуки" в издательстве "Иностранная литература".
Борис Акунин является одним из наиболее читаемых авторов современной России.
Его книги переведены на 35 языков мира, они изданы в Италии, Испании, Франции, Японии, Германии, Финляндии, Нидерландах. Многие его произведения были успешно экранизированы.
К юбилею Бориса Акунина Волгоградская областная библиотека для молодежи подготовила виртуальную книжную выставку «Мастер шпионского детектива Борис Акунин» (18+). Выставка познакомит читателей с авторским проектом "История Российского государства", с произведениями, посвященными благородному сыщику Эрасту Фандорину, а также с литературными экспериментами Бориса Акунина в рамках проекта "Авторы".
https://ru.calameo.com/read/0043670236748f6c7b187
|